O Dia das Bruxas também é conhecido como Halloween, uma das celebrações mais populares do mundo ocidental. Originada de antigos festivais celtas, essa data carrega diferentes nomes e significados ao redor do globo, sendo comemorada em 31 de outubro com fantasias, doces e tradições assustadoras que encantam crianças e adultos.

Quando alguém pergunta o que é o Dia das Bruxas, a resposta mais comum é o Halloween. Mas você sabia que essa data possui diversos nomes e interpretações dependendo da região? Neste artigo, vamos explorar todas as formas como o Dia das Bruxas também é conhecido, suas origens e como cada cultura o celebra.

Afinal, o Dia das Bruxas Também é Conhecido Como?

O termo mais difundido é Halloween, abreviação de "All Hallows' Eve" (Véspera de Todos os Santos). Essa expressão surgiu na Inglaterra medieval e se espalhou para os Estados Unidos, onde ganhou força comercial e cultural a partir do século XIX.

Além de Halloween, o Dia das Bruxas também é conhecido como:

1. Samhain — Festival celta que marcava o fim da colheita e o início do inverno. Os celtas acreditavam que, nessa noite, o véu entre o mundo dos vivos e dos mortos se abria.

2. Véspera de Todos os Santos — Nome cristão que substituiu as celebrações pagãs, celebrado em 31 de outubro, véspera do Dia de Todos os Santos.

3. Noite das Bruxas — Expressão popular em países de língua portuguesa, como Brasil e Portugal, que enfatiza a figura das bruxas e o aspecto místico da data.

4. Dia das Bruxas — No Brasil, esse é o nome mais comum, embora o Halloween também seja amplamente utilizado.

As Origens e a Transformação do Nome

O Festival Celta de Samhain

Há mais de 2.000 anos, os celtas celebravam Samhain (pronuncia-se "sou-in") no dia 1º de novembro. A festa começava na véspera, em 31 de outubro, quando se acreditava que os espíritos voltavam à Terra. Fogueiras eram acesas e pessoas usavam fantasias para se protegerem dos maus espíritos.

A Cristianização e o Nome Halloween

Com a expansão do cristianismo, a Igreja Católica transformou o festival pagão. O Papa Gregório III instituiu o Dia de Todos os Santos em 1º de novembro, e a véspera ficou conhecida como All Hallows' Eve. Com o tempo, o termo evoluiu para "Halloween".

Chegada ao Brasil e a Adaptação para "Dia das Bruxas"

No Brasil, a data chegou influenciada pela cultura norte-americana, especialmente a partir do século XX. Como o país já tinha o Dia do Saci (31 de outubro), celebrado em contraponto ao Halloween, o nome "Dia das Bruxas" se popularizou por associar a data ao imaginário das bruxas e do sobrenatural.

Como o Dia das Bruxas é Celebrado com Diferentes Nomes

Estados Unidos e Reino Unido

Rótulo：